Hommages & témoignages

ARNSWALDE aujourd'hui

Si vous souhaitez visiter un site polonais parlant du même camp et dans lequel sont indiqués de nombreux noms de prisonniers polonais, vous pouvez aller sur l’adresse suivante :

http://oflag2b.choszczno.biz/oflag

Si vous voulez voir des photos de la caserne au cours de sa construction par exemple : étapes à suivre :

1 - cliquer sur la photo "OFLAG IIB" située à droite sur la page d’accueil,

2 - cliquer sur le mot "WEJSCIE" (ENTER (ou ENTREE)),

3 - cliquer sur la 3ème rubrique écrite en vertical à partir du haut à gauche "POCZĄTKI OBOZU",

4 - cliquer sur la rubrique "GARNIZON ARNSWALDE (luźnych uwag kilka)" au-dessus et à gauche de la photo d’un régiment en train de défiler avec un cavalier à sa tête,

5 - dérouler avec la souris et vous verrez les photos évoquées ci-dessus.

Ci-dessous, photos de l’amicale de l’Oflag IID-IIB-XXIB :

 

Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width=
Le monument Franco-Polonais
de l'Oflag IIB
Le monument Franco-Polonais
de l'Oflag IIB

Le texte de la plaque L'inauguration du monument
Franco-Polonais de l'Oflag IIB
Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width=
La gare de CHOSZCZNO (Arnwalde) Le gymnase qui a servi de chapelle pendant la captivité

Voyage de septembre 1993
Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width=
Bertrand de CUNIAC Bertrand de CUNIAC
entouré de l'aumônier
de CHOSZCZNO
et du Président de l'AK

1994 : Bertrand
de CUNIAC
retrouvant sa chambre
de captivité

La cour de l'Oflag IIB en 1997
Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width=
Salle des traductions du 2ème RA
de Poméranie

La plaque signalant les tombes
des prisonniers Polonais de l'Oflag IIB
Une cave dans le block 1 de l'Oflag IIB
Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width=
7 mai 2001 : la cours de l'Oflag IIB
et à droite le block 3

Serment du drapeau d'un nouveau contingent d'appelés
aux sein de la caserne de CHOSZCZNO
Plaque française de l'Oflag IIB
Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width= Cliquer  </td>
    <td width=
2003 remise du drapeau français à un officier supérieur de la caserne de CHOSZCZNO
par Etienne JACHEET, secrétaire général
de l'amicale des Oflags IIB-IID et XXIB
Les tombes des prisonniers décédés au cours
de leur captivité à l'Oflag IIB d'Arnswalde
Voyage de Septembre 1993